Das herrliche Relais Poggio Borgoni liegt in der wunderschönen Hügellandschaft um den Fluss Pesa, umgeben von einem bezaubernden, blühenden Garten inmitten der Weinberge des Chianti, ideal für Ihren Urlaub in der toskanischen Landschaft. Ganz in der Nähe erwarten Sie die Kunstschätze von Florenz.
In dieser großartigen Hotelanlage in Gebäuden aus dem 15. Jahrhundert werden Sie noch die Atmosphäre der vergangenen Zeiten vorfinden, können aber gleichzeitig einen umfassenden modernen Komfort genießen.

Entdecken Sie die Orte der Florentiner Renaissance, die nur wenige Minuten von Ihrer Unterkunft entfernt sind, und unternehmen Sie gastronomische und kulturelle Ausflüge in die Hügel des Chianti auf der Suche nach der Tradition: Besuchen Sie die typisch toskanischen Städtchen wie Radda in Chianti oder Greve in Chianti.
Für Ferien, Hochzeitsfeiern, Festlichkeiten, Meetings oder für die verschiedensten Aktivitäten bietet Ihnen das Relais Poggio Borgoni einen der schönsten Rahmen der Gegend an.

In den Wintermonaten wärmt ein gemütlicher Kamin unsere Gäste, während man im Sommer die romantische, von grünen Weinstöcken und Rosen- und Lavendelgärten umgebene Panoramaterrasse nutzen kann.
Unser Restaurant bietet zu jeder Jahreszeit Gerichte mit dem vollen, aromatischen Geschmack der toskanischen Küche an.
Das intime Ambiente und die Professionalität, Höflichkeit und Herzlichkeit unserer Mitarbeiter sind Teil der kulinarischen Erfahrung, die die Osteria del Poggio den Gästen des Relais und allen Feinschmeckern bietet, die exzellente Gerichte der toskanischen Küche genießen möchten.
Unser Weinkeller bietet, neben dem Wein von Poggio Borgoni, wertvolle Produkte aus dem Chianti und der ganzen Toskana an, die von den erfahrenen Eigentümern persönlich ausgewählt werden.

Wie das Relais und das Restaurant Osteria del Poggio, so hat auch der Landwirtschaftsbetrieb Poggio Borgoni historische Wurzeln. Er entstand aus der Verbindung der Landgüter der Bischöfe von Florenz mit denjenigen der Familie Borromeo, einer wichtigen Mailänder Adelsfamilie, die im 16. Jahrhundert in die Toskana und den Chianti kam.
Diese Kombination aus italienischen Traditionen trug zur landwirtschaftlichen, künstlerischen und kulturellen Entwicklung des Gebiets des Poggio bei.
So wie in der Vergangenheit, so begünstigen auch heute das Klima und die gute Lage die gewissenhafte Produktion unserer landwirtschaftlichen Erzeugnisse, wodurch unser exzellenter Chianti Classico Wein und unser toskanisches Olivenöl entstehen.
Der Landwirtschaftsbetrieb Azienda Poggio Borgoni organisiert auf Anfrage Olivenöl- und Weinproben mit den Produkten des toskanischen Landes.

Von Mailand und Rom:
Fahren Sie bei FIRENZE IMPRUNETA von der Autobahn A1 aus, nehmen Sie die Schnellstrasse in Richtung Siena bis zur Ausfahrt S.CASCIANO V.P. Setzten Sie die Fahrt auf der VIA CASSIA (SR 2) in Richtung S. Casciano in Val di Pesa fort, durchqueren Sie die Stadt, nach 2 km finden Sie auf der rechten Seite ein Hinweisschild der Einfahrt des Relais Poggio Borgoni.

Vom Flughafen Amerigo Vespucci von Florenz, 28 km:
Fahren Sie beim Flughafen aus und nehmen Sie die Autobahn A11 FIRENZE-MARE, bis zur Autobahnausfahrt FIRENZE NORD, biegen Sie dort in die A1 in Richtung ROMA ein, und fahren Sie bei FIRENZE IMPRUNETA von der Autobahn A1 aus, nehmen Sie die Schnellstrasse in Richtung Siena bis zur Ausfahrt S.CASCIANO V.P..(5 km) Setzten Sie die Fahrt auf der VIA CASSIA (SR 2) in Richtung S. Casciano in Val di Pesa fort, durchqueren Sie die Stadt, nach 2 km finden Sie auf der rechten Seite ein Hinweisschild der Einfahrt des Relais Poggio Borgoni.

Vom Flughafen Galileo Galilei von Pisa, 74 km:
Bei der Ausfahrt vom Flughafen biegen Sie in gekennzeichnete Strasse SGC FI-PI-LI ein, legen sie ca. 60 km zurueck bis zur Ausfahrt GINESTRA FIORENTINA. Biegen Sie nach rechts in Richtung S.CASCIANO in Val di Pesa ab, in S.CASCIANO in Val di Pesa angekommen, folgen Sie den Hinweisschildern fuer Siena. Durchqueren Sie die Stadt, nach 2 km finden Sie auf der rechten Seite ein Hinweisschild der Einfahrt des Relais Poggio Borgoni. Unsere GPS Koordinaten: Nord 43°38'30'' - Est 11°10'29''